Cartel Nélida alargado

Com motivo da celebração do VIII Centenário da Universidade de Salamanca, o Centro de Estudos Brasileiros, em colaboração com a Academia Brasileira de Letras e o GIR “ELBA” (Estudos de Literatura Brasileira Avanzados), organiza o I Congresso Internacional de Literatura Brasileira Nélida Piñon en la República de los Sueños, que se realizará de 12 a 14 de novembro de 2018 na Faculdade de Filologia. O Congresso, dirigido pela Prof.ª Ascensión Rivas Hernández, do Departamento de Língua Espanhola da Universidade de Salamanca, é o desdobramento das Jornadas Literárias que o CEB celebra, anualmente, desde 2009, sempre dedicadas a importantes nomes da literatura brasileira. Estas jornadas estiveram dedicadas a escritores como Machado de Assis, Jorge Amado, Guimarães Rosa, João Cabral de Mello Neto, Lygia Fagundes Telles, Manuel Bandeira e Ferreira Gullar. A conferencia inaugural será ministrada por Domício Proença Filho, atual presidente da Academia Brasileira de Letras.

DIREÇÃO

Ascensión Rivas Hernández, Departamento de Língua Espanhola (USAL).

 COMITÊ CIENTÍFICO

Domicio Proença Filho (Presidente ABL), Antonio Carlos Secchin (ABL), Ascensión Rivas Hernández (CEB-USAL), Carlos Paulo Martínez Pereiro (U. Coruña), Antonio Maura (Instituto Cervantes, RJ, Brasil), Mª Isabel López Martínez (U. Extremadura), Alva Martínez Teixeiro (U. Lisboa, Portugal), Miley Guimarães (USAL), Carmen Villarino (U. Santiago), Begoña Alonso Monedero (USAL), Antonio Esteves (UNESP, Assis, Brasil), Livia Mesquita de Sousa (UFG, Brasil) y Paulo R. Kralik Angelini (PUC-RS, Brasil).

LINHAS TEMÁTICAS

 Linha 1: Nélida Piñon na República dos Sonhos

1.1. Ensaio, romance, conto

1.2. Etapas da produção literária de Nélida Piñon e sua evolução técnica e temática. O lugar da escritora na história da literatura brasileira

1.3. Leitura e interpretações da autora em outros países; traduções

1.4. Estudos comparados: Nélida Piñon vs.outros autores

Linha 2: Literatura Brasileira em perspectiva histórica

2.1. Brasil Colônia

2.2. Brasil Império

2.3. Brasil República

Linha 3: Literatura brasileira: política, gênero e movimentos sociais

Linha 4: A literatura brasileira e o mundo lusófono

Linha 5: Miscelânea

5.1. Adaptações cinematográficas da literatura brasileira

5.2. Traduções de obras e autores brasileiros

5.3. Crítica literária e mercado editorial

5.4. Literatura e docência

5.5. Novas formas de literatura brasileira: a literatura e as novas tecnologias

DATAS IMPORTANTES

Apresentação de resumos: até 03 de setembro de 2018.

Apresentação de comunicações completas: até 30 de setembro de 2018.

Para publicar nas atas do congresso é imprescindível realizar a inscrição dentro do prazo e apresentar oralmente a comunicação.

A direção do congresso selecionará as propostas de comunicação, cujo tema se relacione com a linha temática 1 do congresso, para eventual publicação em um livro monográfico sobre Nélida Piñon.

 

MATRÍCULA

O valor da inscrição é de 80 euros para comunicantes e 60 euros para estudantes, com ou sem comunicação. Os estudantes deverão enviar a literaturabrasileira@usal.es o certificado ou comprovante de matrícula na instituição acadêmica de origem junto com o justificante de pagamento da taxa de inscrição no congresso. As taxas de inscrição, que dão direito ao recebimento de certificados e/ou diplomas, são individuais; nos casos de comunicações apresentadas por mais de um autor(a) ou por um grupo de pesquisa, cada autor(a) ou membro do grupo deverá pagar as taxas e matrícula correspondentes individualmente. O prazo de matrícula está aberto até 30 de setembro de 2018 e se realiza exclusivamente online clicando neste link.

Matrícula se realizará exclusivamente online na página web do congreso.

A taxa de inscrição é individual. Em caso de comunicação apresentada por mais de um autor ou grupo de pesquisa, cada um dos autores deverá realizar a inscrição correspondente. Igualmente, se um comunicante apresenta mais de um trabalho, deverá pagar a taxa correspondente para cada proposta.

NORMAS DE APRESENTAÇÃO

Resumos:

As pessoas interessadas em apresentar uma comunicação no congresso, podem enviar as propostas até 3 de setembro de 2018, resumo com até 120 palavras, ao e-mail literaturabrasileira@usal.es. Baixe a planilha para envio em espanhol e em português. O Comitê Científico decidirá sobre a aprovação das comunicações com a maior brevidade possível.

Textos completos:

Os autores das propostas aprovadas devem apresentar o texto completo da comunicação até 30 de setembro. A planilha para envio de comunicação completa está disponível em espanhol e em português. Para publicar nas atas do congresso é imprescindível realizar a inscrição e defender oralmente a comunicação. A direção do congresso selecionará as propostas de comunicação, cujo tema se relacione com a linha temática 1 do congresso, para eventual publicação em um livro monográfico sobre Nélida Piñon. O texto final deverá ter entre quatro e cinco mil palavras incluindo título, resumo, referências bibliográficas, gráficos, imagens e anexos. Tipo de letra: Times New Roman, 12 pontos, com 1,5 espaços, margens inf. e sup. de 2,5 cm e dir. e esq. de 3 cm. O Congreso admite textos escritos em espanhol ou português.

O trabalho deverá estar organizado adequadamente, que da leitura se identifique claramente o objeto de estudo. O texto da comunicação deve incluir introdução, objetivos, metodologia e conclusões. Todas as epígrafes e sub-epígrafes usados no texto devem ser numeradas seguindo o esquema: 1, 1.1., 1.2., 2., etc. Os gráficos e as imagens devem ser enviados em formato .jpg em arquivos anexos originais, numerados e indicando no texto da comunicação o lugar exato onde devem aparecer. As imagens ou gráficos também devem indicar corretamente a fonte de procedencia, não superando o total de cinco imagens ou gráficos em total. Os textos devem utilizar o sistema internacional de citação Harvard-APA. Recomendamos utilizar o sistema de citações no rodapé de página somente em casos excepcionais. Pedimos prescindir das fórmulas loc. cit, op. cit e ibídem. A comunicação será enviada com os arquivos de imagens e gráficos ao e-mail literaturabrasileira@usal.es.

Os formulários para envio de propostas e comunicação estão disponíveis em espanhol e em português.

Baixe o folheto explicativo com as diferentes linhas temáticas e todos os detalhes para apresentar os originais em espanhol e em português.

O Congresso, dirigido pela Prof.ª Ascensión Rivas Hernández, do Departamento de Língua Espanhola da Universidade de Salamanca, é o desdobramento das Jornadas Literárias que o CEB celebra, anualmente, desde 2009, sempre dedicadas a importantes nomes da literatura brasileira. Estas jornadas estiveram dedicadas a escritores como Machado de Assis, Jorge Amado, Guimarães Rosa, João Cabral de Mello Neto, Lygia Fagundes Telles, Manuel Bandeira e Ferreira Gullar. A conferencia inaugural será ministrada por Domício Proença Filho, atual presidente da Academia Brasileira de Letras.

 

Plaza de San Benito, 1 37002 Salamanca T +34 923 294 825 F +34 923 294 587